Sunset Inn Lake Oroville
Historic Oroville Chinese Temple exterior behind its garden boundary
Oroville Guide

كيفية زيارة معبد أوروفيل الصيني

نُشر في مدة القراءة: 4 د

بقلم Dominic Carroll

معبد أوروفيل الصيني مكان تاريخي للعبادة ومتحف، يقع في 1500 شارع برودريك في أوروفيل، كاليفورنيا. يمكنك زيارة معابده والاطلاع على مجموعات الفن الصيني والتحف، وقضاء بعض الوقت في الحديقة؛ وتكون ساعات الزيارة العامة المعتادة في عطلة نهاية الأسبوع.

  • الموقع: 1500 شارع برودريك، أوروفيل، كاليفورنيا 95965
  • ساعات الزيارة المعتادة: السبت والأحد، 11:00 صباحًا–3:00 مساءً
  • رسوم الدخول: الدفع نقدًا فقط؛ $4 للبالغين و$3 لكبار السن؛ الدخول مجاني للأطفال دون 12 عامًا
  • كيفية الوصول: نحو 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا النزل في أوروفيل

تم التحقق من الأسعار والمواعيد في نوفمبر 2026.

ما معبد أوروفيل الصيني؟

ما معبد أوروفيل الصيني؟

معبد أوروفيل الصيني موقع ديني قائم ومتحف في الوقت نفسه، فتجمع أرجاؤه بين التقاليد الحية والتاريخ المحلي. ويُكرّم معبده الرئيسي، لييت شينغ كونغ، أو «معبد الآلهة المتعددة»، ديانات شرقية عدة. ويضم المجمع أيضًا مصليات مخصصة للطاوية والبوذية والكونفوشيوسية.

يقع المعبد في 1500 شارع برودريك. وتشكل مبانيه التاريخية وحديقته موقعًا صغيرًا يتيح لك مشاهدة أماكن العبادة إلى جانب معروضات فنية وتحف.

ما مكانة المعبد في تاريخ أوروفيل؟

ما مكانة المعبد في تاريخ أوروفيل؟

يعكس المعبد تاريخ الجالية الصينية في أوروفيل وتطور المدينة. وتمتد حكايته من 1863 إلى 1873: فقد دُشّن المبنى البارز في ربيع 1863 وخدم 10,000 من السكان الصينيين، ثم بُني المعبد عام 1873 لخدمة أكبر جالية صينية شمال ساكرامنتو.

فُتح الموقع للزوار للمرة الأولى خلال احتفالات الذكرى المئوية لولاية كاليفورنيا عام 1949. وهو معلم تاريخي في كاليفورنيا ومدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية.

تقع خمسة متاحف في منطقة وسط المدينة التاريخية على مسافة لا تتجاوز ميلًا واحدًا بعضها من بعض. ويساعدك دليل التجول سيرًا في وسط أوروفيل التاريخي على التعرف إلى موقع المعبد بين شوارع المنطقة ومعالمها.

ماذا يمكنك أن ترى في متحف معبد أوروفيل الصيني؟

ماذا يمكنك أن ترى في متحف معبد أوروفيل الصيني؟

يجمع المتحف بين أماكن العبادة والتحف التاريخية والفنون الشعبية في أرجاء مجمع المعبد. يمكنك مشاهدة المفروشات المطرزة ومظلات المواكب والتحف الصينية والحدائق، إلى جانب المعروضات في قاعة المفروشات المطرزة ومبنى شركة فونغ لي.

أُضيفت قاعة المفروشات المطرزة عام 1968، وتعرض أعمالًا فنية مطرزة ومظلات احتفالية وأزياء صينية وأمريكية من 1850 إلى 1930. وتضم مجموعتها أيضًا سجادة عمود إمبراطوري من القرن السادس عشر، وجرّة برونزية، ودمى خيال مصنوعة من جلد الحمير، وصورًا ورسومًا تاريخية.

يعرض مبنى شركة فونغ لي، الذي اكتمل بناؤه عام 2008، تحفًا من متجر أعشاب تاريخي ومحل لتبادل الذهب أدارتهما عائلة تشان. وفي الخارج، تضم الحديقة خيزرانًا زُرع في ستينيات القرن التاسع عشر، ونباتات زنبق الماء التي تزهر، وشجرة بوميلو تثمر خلال رأس السنة الصينية.

وتضم الساحة أيضًا كوخ العمال، وهو نسخة من كوخ نموذجي لعمال المناجم الصينيين في ستينيات القرن التاسع عشر، بُنيت باستخدام مواد من حظيرة محلية تعود إلى الفترة نفسها. خصص وقتًا للاستمتاع بالمباني والحديقة، إلى جانب معروضات المتحف.

ما ساعات زيارة معبد أوروفيل الصيني ورسوم الدخول؟

ما ساعات زيارة معبد أوروفيل الصيني ورسوم الدخول؟

يفتح المعبد أبوابه للجمهور أيام السبت والأحد، 11:00 صباحًا–3:00 مساءً، خلال فترة فتحه من فبراير إلى ديسمبر. وفي الأوقات الأخرى، يفتح حين يتوفر متطوعون. وتُغلق متاحف المدينة في العطلات الفدرالية، وقد تُغلق خلال ساعات العمل المعتادة إذا لم يتوفر متطوعون.

رسوم الدخول نقدًا فقط: $4 للبالغين و$3 لكبار السن، والدخول مجاني للأطفال دون 12 عامًا. ويمكن طلب جولات للمجموعات والصفوف الدراسية عبر صفحة متاحف المدينة. قد تعتمد ساعات الزيارة وإمكانية الدخول على توفر المتطوعين، لذا تحقق من الموقع الرسمي قبل الذهاب.

كيف تصل من النزل إلى المعبد؟

يبعد المعبد نحو 15 دقيقة سيرًا على الأقدام، أو 3 دقائق بالسيارة من سَنسِت إن ليك أوروفيل. وعنوانه 1500 شارع برودريك، أوروفيل، كاليفورنيا 95965. يبدأ مسار جولة غرينلاين التابعة للمدينة عند الطريق السريع 70 وشارع مونتغمري، ويمر بالمعبد الصيني؛ وهي طريقة أخرى لربطه بمعالم المدينة.

إذا كنت تخطط ليوم في وسط المدينة، فهناك خمسة متاحف في المنطقة التاريخية تقع على مسافة لا تتجاوز ميلًا واحدًا بعضها من بعض. يمكنك الجمع بين زيارة المعبد والتنزه في المنطقة التاريخية، ثم الاستعانة ببرنامج رحلة ليوم واحد في أوروفيل للتخطيط لبقية زيارتك.

ما الأنشطة التي يمكنك جمعها مع زيارة المعبد؟

يُعد وسط أوروفيل التاريخي محطة مناسبة بعد زيارة المعبد؛ إذ تقع خمسة متاحف على مسافة لا تتجاوز ميلًا واحدًا بعضها من بعض في منطقة وسط المدينة التاريخية. وتمر جولة غرينلاين أيضًا بالمعبد، إذ يبدأ مسارها عند الطريق السريع 70 وشارع مونتغمري.

وللاستمتاع بمشهد مختلف بعيدًا عن وسط المدينة، يقع جبل تيبل الشمالي وجبل تيبل الجنوبي على بُعد 3 أميال خارج أوروفيل. وتتيح لك المنطقة التاريخية القريبة والجبال خيارين مختلفين لقضاء يوم حافل حول زيارة المعبد.

الأسئلة الشائعة

هل معبد أوروفيل الصيني متحف أم مكان للعبادة؟

هو مكان حي للعبادة ومتحف في آنٍ واحد. ويضم المجمع مصليات مخصصة للطاوية والبوذية والكونفوشيوسية.

متى يفتح معبد أوروفيل الصيني؟

ساعات الزيارة العامة المعتادة هي السبت والأحد، 11:00 صباحًا–3:00 مساءً، أما مواعيد الفتح الأخرى فتعتمد على توفر المتطوعين. وتُغلق متاحف المدينة في العطلات الفدرالية.

كم تبلغ رسوم الدخول؟

رسوم الدخول نقدًا فقط: $4 للبالغين و$3 لكبار السن. والدخول مجاني للأطفال دون 12 عامًا.

هل يمكن للمجموعات طلب جولة؟

نعم. يمكن طلب جولات للمجموعات والصفوف الدراسية عبر صفحة متاحف المدينة.

Oroville

Sunset Inn Lake Oroville