Sunset Inn Lake Oroville
North Table Mountain’s flat basalt mesa rising above open grassland
Oroville Guide

دليل زيارة محمية نورث تيبل ماونتن البيئية

نُشر في مدة القراءة: 3 د

بقلم Dominic Carroll

محمية نورث تيبل ماونتن البيئية هضبة بازلتية تبلغ مساحتها نحو 3,300 فدان في مقاطعة بوت، قرب أوروفيل، وتحمي موائل البرك الربيعية والأنواع المحلية الحساسة. وتتيح للزوار استكشاف الطبيعة بأنفسهم، والاستمتاع بالأزهار البرية في الربيع والمياه الموسمية.

  • الموقع: قرب أوروفيل في مقاطعة بوت
  • الطبيعة: تشكيلات بازلتية وجداول وشلالات وبرك موسمية
  • الدخول العام: زيارات ذاتية طوال العام، من الفجر حتى الغسق
  • متطلبات الدخول: يحتاج معظم الزوار ممن تبلغ أعمارهم 16 عامًا أو أكثر إلى تصريح أراضي CDFW
ما الذي تحميه محمية نورث تيبل ماونتن البيئية؟

ما الذي تحميه محمية نورث تيبل ماونتن البيئية؟

تحمي المحمية موائل البرك الربيعية فوق تدفقات البازلت الشمالية والأنواع المحلية الحساسة. وتشكل التكوينات البازلتية هضبتها المرتفعة، فيما تضفي الجداول والشلالات والبرك الموسمية ملامح متغيرة على المشهد الطبيعي.

استحوذت إدارة الأسماك والألعاب في كاليفورنيا على الموقع عام 1993. ثم اقتنت أراضي إضافية عام 1997 لإتاحة الدخول العام، وصنفته لجنة الأسماك والألعاب محمية بيئية عام 2003.

متى يمكنك مشاهدة الأزهار البرية والبرك الموسمية؟

متى يمكنك مشاهدة الأزهار البرية والبرك الموسمية؟

يرتبط فصل الربيع بتفتح الأزهار البرية في نورث تيبل ماونتن. وتزدهر البرك الموسمية والنباتات والحيوانات المتخصصة ثم تختفي مع تعاقب الفصول، لذلك يتغير المشهد على مدار العام.

المحمية مفتوحة للزيارات الذاتية طوال العام من الفجر حتى الغسق. لمعرفة أحدث المعلومات عن الدخول والسلامة، راجع الموقع الرسمي قبل الذهاب؛ كما تحيل إدارة الأسماك والحياة البرية في كاليفورنيا (CDFW) الزوار إلى خريطة تقارير ازدهار الطحالب الضارة على مستوى الولاية للاطلاع على المعلومات الحالية بشأن الطبقات الطحلبية التي قد تكون سامة.

كيف تبدو المسارات والتضاريس؟

كيف تبدو المسارات والتضاريس؟

تكون رياضة المشي على المسارات، لكن لا تتوقع وجود شبكة مسارات محددة أو مُعتنى بها. وقد تعبر المسارات أراضي خاصة، كما تشكلت مسارات دائمة وموسمية بفعل استخدام الزوار.

تتيح المحمية أيضًا مشاهدة الحياة البرية وفرص الصيد الموسمية. التزم بالمسارات أثناء المشي، واحرص على اتباع قواعد الدخول إلى المحمية.

ما القواعد والمرافق التي ينبغي أن تعرفها؟

ما القواعد والمرافق التي ينبغي أن تعرفها؟

يجب على الزوار ممن تبلغ أعمارهم 16 عامًا أو أكثر حمل تصريح أراضي CDFW ليوم واحد أو تصريح سنوي، باستثناء حاملي رخصة صيد أو صيد أسماك سارية في كاليفورنيا وأفراد المدارس أو مجموعات الشباب المنظمة، بمن فيهم البالغون المرافقون.

مواقف السيارات في الموقع محدودة جدًا. يُمنع الوقوف على طول طريق شيروكي قرب موقف CDFW، وقد يؤدي ذلك إلى تحرير مخالفة. لا تتوفر مياه صالحة للشرب أو خدمة لجمع النفايات، لذا أحضر ما تحتاج إليه وخذ نفاياتك معك عند المغادرة.

يجب إبقاء الكلاب مقيدة بحبل يقل طوله عن 10 أقدام؛ ويُمنع اصطحاب الخيول والدراجات. كما يُحظر التخييم وإشعال النار، بما في ذلك الألعاب النارية، ويُمنع استخدام المركبات الآلية إلا على طرق الوصول ومناطق الوقوف المحددة.

لا تقترب من الأبقار لمسافة تقل عن 300 قدم. يُحظر إزالة النباتات أو الحيوانات أو إزعاجها، وكذلك أخذ الموارد المعدنية أو الأثرية أو الطبيعية، باستثناء ما تسمح به المادة 650 من الباب 14 من CCR. وتتطلب الطائرات المسيّرة تصريح استخدام خاصًا.

كيف تصل من أوروفيل إلى نورث تيبل ماونتن؟

من الطريق السريع 70 في أوروفيل، اسلك شارع غراند (المخرج 48) شرقًا لمسافة 1 mile، ثم انعطف يسارًا إلى جادة تيبل ماونتن وواصل السير لمسافة عُشر ميل. انعطف يمينًا إلى طريق شيروكي وتابع شمالًا لمسافة 6.3 miles؛ ستجد المدخل وموقف السيارات الصغير على الجانب الغربي من الطريق.

عنوان المحمية هو 2488 Cherokee Road, Oroville, CA 95965، وتقع على بُعد نحو 8 miles شمال أوروفيل. سانسِت إن ليك أوروفيل فندق في أوروفيل.

الأسئلة الشائعة

هل تحتاج إلى تصريح لزيارة نورث تيبل ماونتن؟

يحتاج معظم الزوار ممن تبلغ أعمارهم 16 عامًا أو أكثر إلى تصريح أراضي CDFW ليوم واحد أو تصريح سنوي. وتشمل الاستثناءات المذكورة حاملي رخصة صيد أو صيد أسماك سارية في كاليفورنيا، وأفراد المدارس أو مجموعات الشباب المنظمة، بمن فيهم البالغون المرافقون.

هل المسارات مُعتنى بها؟

لا. لا تتم صيانة المسارات، ولا توجد شبكة مسارات محددة، وقد تعبر المسارات أراضي خاصة. ويكون المشي على المسارات.

هل يمكنك اصطحاب كلب؟

نعم، لكن يجب إبقاء الكلاب مقيدة بحبل يقل طوله عن 10 أقدام. ولا يُسمح بالخيول أو الدراجات.

كيف تخطط لقضاء وقت في أوروفيل حول زيارة المحمية؟

يساعدك برنامج رحلة ليوم واحد في أوروفيل على تنظيم زياراتك إلى أماكن محلية أخرى ضمن جولتك.

Oroville

Sunset Inn Lake Oroville