La réserve écologique de North Table Mountain est une mesa de basalte d’environ 3 300 acres, dans le comté de Butte près d’Oroville. Elle protège l’habitat des mares printanières et des espèces indigènes sensibles. Cette réserve se visite en autonomie et offre, parmi ses attraits naturels, des fleurs sauvages au printemps et des eaux saisonnières.
- Emplacement : près d’Oroville, dans le comté de Butte
- Paysage : formations de basalte, cours d’eau saisonniers, cascades et mares
- Accès public : visites en autonomie toute l’année, de l’aube au crépuscule
- Condition d’accès : la plupart des visiteurs de 16 ans ou plus doivent avoir un CDFW Lands Pass
Que protège la réserve écologique de North Table Mountain ?

La réserve protège l’habitat des mares printanières des coulées basaltiques du Nord ainsi que des espèces indigènes sensibles. Les formations de basalte dessinent sa mesa surélevée, tandis que les cours d’eau, les cascades et les mares saisonnières font évoluer le paysage au fil du temps.
Le California Department of Fish and Game a acquis le terrain en 1993. D’autres parcelles ont été achetées en 1997 pour permettre l’accès au public, puis la Fish and Game Commission a désigné le site comme réserve écologique en 2003.
Quand peut-on voir les fleurs sauvages et les mares saisonnières ?

Le printemps est la saison des floraisons à North Table Mountain. Les mares saisonnières ainsi que des plantes et des animaux spécialisés s’épanouissent puis disparaissent au fil des saisons : le paysage change donc tout au long de l’année.
La réserve est ouverte aux visites en autonomie toute l’année, de l’aube au crépuscule. Avant votre départ, consultez le site officiel pour connaître les conditions d’accès et de sécurité à jour.
Le California Department of Fish and Wildlife (CDFW) invite également les visiteurs à consulter sa carte des signalements d’algues nuisibles à l’échelle de l’État pour obtenir des informations à jour sur les tapis d’algues potentiellement toxiques.
À quoi ressemblent les sentiers et le terrain ?

La randonnée se pratique sur les sentiers, mais ne vous attendez pas à trouver un réseau de chemins balisés ou entretenus. Certains sentiers peuvent traverser des propriétés privées ; des chemins permanents ou saisonniers se sont formés avec le passage des visiteurs.
La réserve permet également d’observer la faune et offre des possibilités de chasse saisonnière. Pendant vos randonnées, restez sur les sentiers et respectez les règles d’accès de la réserve.
Quelles règles et quels services faut-il connaître ?

Les visiteurs de 16 ans ou plus doivent être munis d’un CDFW Lands Pass journalier ou annuel, sauf s’ils possèdent un permis de chasse ou de pêche valide de Californie, ou font partie d’un groupe scolaire ou d’un groupe de jeunes organisé ; cette exemption s’applique également aux adultes qui les accompagnent.
Le stationnement sur place est très limité. Il est interdit de se garer le long de Cherokee Road, près du parking du CDFW, sous peine de recevoir une contravention. Il n’y a ni eau potable ni service de collecte des déchets : prévoyez le nécessaire et remportez vos déchets.
Les chiens doivent être tenus en laisse de moins de 10 pieds ; les chevaux et les vélos sont interdits. Le camping et les feux, y compris les feux d’artifice, sont interdits, tout comme les véhicules motorisés, sauf sur les routes d’accès et dans les aires de stationnement désignées.
Ne vous approchez pas du bétail à moins de 300 pieds. Il est interdit de retirer ou de perturber les plantes et les animaux, ainsi que de prélever des ressources minérales, archéologiques ou naturelles, sauf dans les cas prévus par le CCR, titre 14, section 650. L’utilisation de drones nécessite un Special Use Permit.
Comment rejoindre North Table Mountain depuis Oroville ?
Depuis la Highway 70 à Oroville, prenez Grand Avenue (sortie 48) vers l’est sur 1 mile, puis tournez à gauche sur Table Mountain Boulevard et continuez sur un dixième de mile. Tournez à droite sur Cherokee Road et poursuivez vers le nord sur 6.3 miles ; l’entrée et le petit parking se trouvent du côté ouest de la route.
L’adresse de la réserve est 2488 Cherokee Road, Oroville, CA 95965, à environ 8 miles au nord d’Oroville. Sunset Inn Lake Oroville est un hôtel situé à Oroville.
Foire aux questions
Faut-il un pass pour visiter North Table Mountain ?
La plupart des visiteurs de 16 ans ou plus doivent avoir un CDFW Lands Pass journalier ou annuel. Les exemptions indiquées concernent les titulaires d’un permis de chasse ou de pêche valide de Californie, ainsi que les groupes scolaires ou les groupes de jeunes organisés, y compris les adultes qui les accompagnent.
Les sentiers sont-ils entretenus ?
Non. Les sentiers ne sont pas entretenus, il n’existe aucun réseau de chemins balisés et certains chemins peuvent traverser des propriétés privées. La randonnée se pratique sur les sentiers.
Peut-on venir avec un chien ?
Oui, mais les chiens doivent rester en laisse de moins de 10 pieds. Les chevaux et les vélos sont interdits.
Comment organiser une journée à Oroville autour d’une visite de la réserve ?
Un itinéraire d’une journée à Oroville peut vous aider à organiser d’autres visites locales autour de votre excursion.
